Swell 131

SWELL 131 · 6 ESFERAS · MAR DE FONDO

Swell131

Un reloj de piloto en seis esferas, homenaje a la aviación española, civil y militar: de la escuela de Cuatro Vientos, en 1911, al cielo de hoy

DESCUBRE LA COLECCIÓN

EL MANIFIESTO

«Esta colección está dedicada a quienes volaron de noche con un mapa, una brújula y un reloj»

El 10 de junio de 1933, antes del amanecer, despegó de Tablada un biplano sin radio con el Atlántico entero por delante. Casi cuarenta horas después aterrizó en Cuba. Antes de los radiofaros y de los satélites, un piloto sabía dónde estaba mirando el reloj: con la velocidad, el rumbo, el viento y el tiempo calculaba su posición sobre el mapa

Por eso los relojes de piloto se parecen tanto entre sí: números grandes, que se leen de un vistazo, y una corona que se gira con los guantes puestos. El Swell 131 está hecho con esa idea: un reloj que se entiende a la primera

Swell 131 Altura, esfera negra, en la muñeca con camiseta blanca y vaqueros

Delacabinaalacalle

La cazadora de cuero abrigaba en las cabinas abiertas; las gafas de aviador cortaban el sol de altura; la correa de nailon sujetaba el reloj aunque cediera una barra. Se quedaron en la calle porque funcionaban, y el reloj de piloto hizo el mismo camino

LA ESFERA

Leer la hora de un vistazo

Del 01 al 12, aplicados en metal dorado; los de una cifra llevan un cero delante para que todos pesen lo mismo y se lean igual. Falta el 09: su sitio es del pequeño segundero, que late seis veces por segundo

Esmalte sobre una base granulada, con un fumé que oscurece el color hacia el borde. Una barra facetada en cada hora, una minutería de ferrocarril y la mariposa bajo el 12

Macro de la esfera del Swell 131 Cuatro Vientos (FC)Macro de la esfera del Swell 131 Tablada (FO)Macro de la esfera del Swell 131 Autogiro (FR)Macro de la esfera del Swell 131 Estima (FT)Macro de la esfera del Swell 131 Altura (FU)Macro de la esfera del Swell 131 Ascua (FW)

LA ESPECIFICACIÓN TÉCNICA

EN LA MUÑECA

Seis colores, un mismo cielo

Swell 131 Cuatro Vientos en la muñecaSwell 131 Tablada en la muñecaSwell 131 Autogiro en la muñecaSwell 131 Estima en la muñecaSwell 131 Altura en la muñecaSwell 131 Ascua en la muñeca

«Tenían delante el Atlántico entero, y no llevaban radio»

— MANIFIESTO SWELL · MAR DE FONDO
Swell 131 Cuatro Vientos, esfera azul marino, sobre una cazadora de vuelo verde

El tiempo se navega

Mar de fondo

AVIACIÓN ESPAÑOLA · 1911 → 2026

Mar de fondo

En 1911, Cuatro Vientos, un descampado a las afueras de Madrid, se convirtió en la primera escuela de pilotos militares de España. En 1921 despegó de Tablada el primer vuelo de una compañía aérea española, y en 1923 voló en Getafe el autogiro, el invento que abrió el camino a los helicópteros

En 1928, en Getafe, María Bernaldo de Quirós fue la primera española con título de piloto. Hoy, cada verano, los apagafuegos amarillos del 43 Grupo cargan agua rozando un embalse o el mar y la sueltan sobre el fuego, una pasada tras otra

En inglés, swell es el mar de fondo: las olas largas que siguen llegando a la costa cuando la tormenta que las levantó ya está muy lejos. Así nos llega la historia de aquellos aviadores: de muy lejos y todavía con fuerza

LAS SEIS ESFERAS

La colección Swell 131

Seis palabras de la aviación española, una misma caja de 42 mm

COLECCIÓN INDIEWATCH — SWELL 131 · FW

Rojo con fumé, encendido en el centro. El nombre de la patrulla acrobática que nació en Manises en 1956

«Rojo de brasa encendido por dentro»

CUATRO MANERAS DE LLEVARLO

Cuatro maneras de llevar un Swell 131

El lino, el punto, el cuero y el azul marino. Un reloj de piloto, cuatro maneras de vestirlo

El lino

01 · FU — ALTURA

El lino

La americana clara

Negro sobre una americana de lino y la mano en el bolsillo: el contraste más sencillo. Correa de nailon negra

El punto

02 · FT — ESTIMA

El punto

El jersey de ochos

Verde oliva sobre un jersey de punto crudo y unos vaqueros: el reloj del fin de semana. Correa de nailon negra

El cuero

03 · FW — ASCUA

El cuero

El pantalón de piel

Rojo sobre un pantalón de cuero negro y una camisa blanca remangada: la brasa también se viste. Correa de nailon negra

El azul marino

04 · FC — CUATRO VIENTOS

El azul marino

El abrigo de botones dorados

Azul marino sobre un abrigo de botones dorados y el puño blanco de la camisa: un uniforme para cualquier día. Correa de nailon negra