SWELL 131 · 6 CADRANS · HOULE DE FOND
Une montre d'aviateur déclinée en six cadrans, hommage à l'aviation espagnole, civile et militaire : de l'école de Cuatro Vientos, en 1911, au ciel d'aujourd'hui
DÉCOUVREZ LA COLLECTIONLE MANIFESTE
« Cette collection est dédiée à ceux qui volaient de nuit avec une carte, une boussole et une montre »
Le 10 juin 1933, avant l'aube, un biplan dépourvu de radio décolla de Tablada, l'Atlantique tout entier devant lui. Près de quarante heures plus tard, il se posa à Cuba. Avant les radiophares et les satellites, un pilote savait où il se trouvait en consultant sa montre : à partir de la vitesse, du cap, du vent et du temps écoulé, il calculait sa position sur la carte
Voilà pourquoi les montres d'aviateur se ressemblent tant : de grands chiffres, lisibles d'un seul coup d'œil, et une couronne que l'on manipule sans ôter ses gants. La Swell 131 est née de cette idée : une montre qui se comprend au premier regard
Le blouson de cuir protégeait du froid dans les cockpits ouverts ; les lunettes d’aviateur filtraient le soleil d’altitude ; le bracelet en nylon retenait la montre même si une barrette cédait. Ils sont restés dans la rue parce qu’ils fonctionnaient, et la montre d’aviateur a suivi le même chemin
LE CADRAN
Du 01 au 12, des chiffres appliques en métal doré ; ceux à un seul chiffre sont précédés d’un zéro, afin que tous aient le même poids et se lisent de la même manière. Le 09 est absent : sa place revient à la petite seconde, qui bat six fois par seconde
Émail sur une base grenée, avec un effet fumé qui assombrit la couleur vers le bord. Un index bâton facetté à chaque heure, une minuterie chemin de fer et le papillon sous le 12
LA FICHE TECHNIQUE
S131-FC · CUATRO VIENTOS
Émail bleu marine fumé, numérotation à deux chiffres en appliques or et petite seconde à 9 h. Il porte le nom du terrain où naquit l’aviation militaire espagnole, et celui de l’avion qui, en 1933, traversa l’Atlantique de nuit
VOIR LE MODÈLE →S131-FO · TABLADA
Émail ocre brûlé fumé, numérotation à deux chiffres en appliques or et petite seconde à 9 h. Il porte le nom de l’aérodrome sévillan qui vit naître la première ligne aérienne espagnole et s’envoler les grands raids vers l’Amérique
VOIR LE MODÈLE →S131-FR · AUTOGIRO
Émail ivoire au fumé tout en délicatesse, numérotation à deux chiffres en appliques or et petite seconde à 9 h. Il porte le nom de l’invention espagnole qui prit son envol à Getafe en 1923 et ouvrit la voie aux hélicoptères
VOIR LE MODÈLE →S131-FT · ESTIMA
Émail vert olive fumé, numérotation à deux chiffres en appliques or et petite seconde à 9 h. Il porte le nom de la navigation à l’estime, celle qui fit de la montre un instrument de vol
VOIR LE MODÈLE →S131-FU · ALTURA
Émail noir fumé, numérotation à deux chiffres en appliques or et petite seconde à 9 h. Il porte le nom du ciel qui s’assombrit à mesure que l’on s’élève : tout en haut de la stratosphère, en plein midi, il est presque noir
VOIR LE MODÈLE →S131-FW · ASCUA
Émail rouge fumé, embrasé en son centre, numérotation à deux chiffres en appliques or et petite seconde à 9 h dotée d’une aiguille cuivrée. Il porte le nom de la patrouille acrobatique née à Manises en 1956
VOIR LE MODÈLE →AU POIGNET
« Ils avaient devant eux l’Atlantique tout entier, et ils n’avaient pas de radio »
Le temps se navigue
AVIATION ESPAGNOLE · 1911 → 2026
En 1911, Cuatro Vientos, un terrain vague aux portes de Madrid, devint la première école de pilotes militaires d’Espagne. En 1921, le premier vol d’une compagnie aérienne espagnole décolla de Tablada, et en 1923 l’autogire prit son envol à Getafe, invention qui ouvrit la voie aux hélicoptères
En 1928, à Getafe, María Bernaldo de Quirós devint la première Espagnole titulaire d’un brevet de pilote. Aujourd’hui, chaque été, les bombardiers d’eau jaunes du 43 Grupo écopent en frôlant la surface d’un lac de barrage ou de la mer, puis larguent leur charge sur les flammes, passage après passage
En anglais, swell désigne la houle : ces longues vagues qui continuent d’atteindre la côte alors que la tempête qui les a soulevées est déjà bien loin. C’est ainsi que nous parvient l’histoire de ces aviateurs : de très loin, et toujours avec force
LES SIX CADRANS
Six mots de l'aviation espagnole, un même boîtier de 42 mm
Rouge fumé, embrasé en son centre. Le nom de la patrouille acrobatique née à Manises en 1956
« Rouge braise, ardent de l'intérieur »
QUATRE FAÇONS DE LA PORTER
Le lin, la maille, le cuir et le bleu marine. Une montre d’aviateur, quatre façons de l’habiller
01 · FU — ALTURA
La veste claire
Le noir sur une veste en lin, la main dans la poche : le contraste le plus simple. Bracelet en nylon noir
02 · FT — ESTIMA
Le pull torsadé
Le vert olive sur un pull en maille écrue et un jean : la montre du week-end. Bracelet en nylon noir
03 · FW — ASCUA
Le pantalon en cuir
Le rouge sur un pantalon en cuir noir et une chemise blanche aux manches retroussées : la braise, elle aussi, sait s’habiller. Bracelet en nylon noir
04 · FC — CUATRO VIENTOS
Le manteau à boutons dorés
Le bleu marine sur un manteau à boutons dorés et le poignet blanc de la chemise : un uniforme pour tous les jours. Bracelet en nylon noir
